Prevod od "serve aiuto" do Srpski


Kako koristiti "serve aiuto" u rečenicama:

Se le serve aiuto con la bara, mi chiami.
Ако вам треба помоћ са ковчегом, зовите ме.
Sergente Mahoney, ho saputo che al comandante Lassard serve aiuto.
Narednièe Mahoney! Zap. Lassard treba pomoæ!
Non mi serve aiuto né da lei né da altri.
Не треба ми ни твоја, нити било чија помоћ!
Il capitano Brewer è caduto, ci serve aiuto.
Kap. Brewer je propao! Trebam pomoæ!
Mi serve aiuto per la recita.
Treba mi pomoæ sa ovim tekstom.
Mi chiami se le serve aiuto.
Zovi me ako ti bude trebala neka pomoæ.
Fammi sapere se ti serve aiuto.
Traži ako ti bude trebala pomoæ.
Beh, se le serve aiuto, mi faccia un fischio.
Па, ако вам треба помоћ, само вичите.
Inoltre, potrebbero esserci altre persone intrappolate lì a cui serve aiuto
Tamo takoðe mogu da budu zarobljeni Ijudi kojima treba pomoæ.
Ho chiamato la Milton Security perché mi serve aiuto.
Pozvala sam Milton Sigurnost jer mi je trebala pomoc.
Stanno lì seduti con la faccia di pietra quando ti serve aiuto e quelle orribili medicine mi fanno sentire più agitata.
Samo sede i gledaju te kada ti treba pomoæ i ti užasni lekovi od kojih se oseæam još gore.
Quella lista e' la sola cosa per cui ci serve aiuto.
Treba nam pomoæ u vezi tog spiska.
Non mi serve aiuto per ricordami di te.
Ne treba mi pomoæ da se tebe setim.
Ehi, da questa parte serve aiuto.
Хеј, потребна јој је помоћ овамо.
Milady, mi serve aiuto per la cotta di maglia.
Moja damo trebat æu pomoæ oko pancirne košulje.
Volevo solo dirti che... se ti serve aiuto per gli esami di fine semestre... vieni al laboratorio.
Samo ti želim reæi ako želiš da ti pomognem sa ispitima za semestar, - Doði u moj lab.
Cioe', non e' un criminale o qualcosa del genere, e' solo uno schizzato a cui serve aiuto.
Nije kriminalac ili slièno, on je samo user kojem treba pomoæ.
Fatemi sapere se vi serve aiuto.
Javite ako vam je potrebna pomoæ.
Siamo al secondo piano, ci serve aiuto.
Treba mi policija. Treba nam pomoæ!
Mi serve aiuto, abbiamo un problema.
Nick, trebam te èovjeèe. Imamo problem.
Com'e' che vieni solo quando ti serve aiuto?
Kako to da me zoveš samo kada ti treba nešto?
Ti abbiamo chiamata perche' mi serve aiuto per un incantesimo.
Позвали смо те јер нам је потребна помоћ са чини.
A Robbie serve aiuto per la distribuzione.
Robi bi trebala pomoæ u distribuciji hrane.
Ci serve aiuto con un boss locale la cui organizzazione potrebbe non essere ancora sotto il suo controllo.
Potrebna nam je pomoæ sa nižim šefom èija organizacija možda još nije pod tvojom kontrolom.
Non c'e' da vergognarsi, ad ammettere che ci serve aiuto.
Nije sramota priznati da ti treba pomoæ.
Non le serve la prigione... le serve aiuto.
Ona ne treba zatvor. Ona treba pomoć.
Se la vita di mamma e' davvero in pericolo... ti serve aiuto.
Ако је мама стварно у опасности, биће ти потребна помоћ.
Cos'e', ti serve aiuto per trovare un bidone?
Šta je, treba ti pomoæ da pronaðeš kantu za otpatke?
Non so dove siano i miei amici e mi serve aiuto.
Ne znam gde je bilo ko od mojih drugara i potrebna mi je pomoæ.
Ci serve aiuto per portare la carne.
Treba nam pomoæ da donesemo meso.
Dobbiamo trovare gli altri, mi serve aiuto!
Izlazi napolje! Treba mi pomoæ! - Ne mogu.
Ma se avete formazione medica o esperienza di combattimento, ci serve aiuto.
Ako imate medicinsku obuku ili iskustvo u borbi, treba nam pomoæ.
E' malato e gli serve aiuto!
Bolestan je i treba mu pomoæ!
Però, per far crescere questa speranza e sconfiggere l'Alzheimer, ci serve aiuto.
Ali da bi ta nada rasla, da konačno pobedimo Alchajmera, treba nam pomoć.
1.5579710006714s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?